ما هو المستقبل المركب الدال ¿Qué es el futuro compuesto؟
ما هو المستقبل المركب الدال ¿Qué es el futuro compuesto؟
المستقبل المركب، أو المستقبل التام، هو زمن لفظي يستخدم في اللغة الإسبانية للتعبير عن إجراء قادم سيحدث في المستقبل وسينتهي قبل إجراء مستقبلي آخر. ويمكنه أيضًا التعبير عن افتراض ما حدث في الماضي.
في درسنا اليوم سوف نتعلم كيفية التعرف على المواقف التي يمكن فيها استخدام الزمن المركب المستقبلي في اللغة الإسبانية، وكذلك كيفية تصريف الأفعال المنتظمة والأفعال غير المنتظمة.
اقرأ: الاسلوب الشرطي Qué es el condicional simple¿
إليك بعض الأمثلة ليسهل علينا فهم زمن الماضي المركب
- ¿Por qué está desmontando su bici samii?
- لماذا يقوم سامي بتفكيك دراجته؟
- Se habrá caído del coche o habrá tenido un accidente.
– لا بد أنه سقط من عربته أو تعرض لحادث
- En una hora queríamos dar una vuelta en el centro
- في غضون ساعة نريد الذهاب للتنزه في وسط المدينة!
استخدامات زمن المستقبل التام في اللغة الاسبانية
1. حدث مستقبلي سيتم إكماله المستقبلي قبل وقت معين يُشار إليه من خلال مرجع زمني
- Ana salió muy temprano . Para la hora de comer, habrá vuelto a sus amigas
- غادرت "أنا" مبكرًا جدًا,بحلول وقت الغداء، ستكون قد عادت إلى صديقاتها .
2. افتراض حول الماضي
- Se habrá caído del coche
- لابد انه سقط من السيارة
- Habrá tenido un accidente
- لابد انه كان هناك حادث
3. افتراض أو تخمين بشأن المستقبل
- El año que viene va de excursión con amigas . Para entonces habrá reparado
- في الأسبوع القادم سيذهب في نزهة مع بعض الأصدقاء. وبحلول ذلك الوقت سوف تكون قد أصلحت
تصريف الفعل في زمن الماضي المركب
El verbo auxiliar haber en futuro simple + el participio del verbo principal
| Participio |
Verbo auxiliar |
persona |
|---|---|---|
| Hablado Aprendido Vivido |
habré habrás habrá habremos habréis habrán |
Yo tú él, ella, usted nosotros/-as vosotros/-as ellos/-as, ustedes |
Formación del participio
يتم تكوينه بوضع النهايات Ido _ ado الى أصل المصدر
- Verbos terminados en-ar en infinitivo→ participio terminado en -ado.
hablar → hablado
- Verbos terminados en-er/-ir en infinitivo→ participio terminado en-ido.
aprender → aprendido
vivir → vivido
الافعال غير المنتظمة Participios irregulares
| Participio regular |
Participio irregular |
verbo |
|---|---|---|
| Freído Imprimido proveído |
abierto cubierto dicho escrito hecho frito impreso muerto puesto provisto proveído roto satisfecho suscrito/suscripto visto |
abrir cubrir decir escribir hacer freír imprimi morir poner proveer romper satisfacer suscribir ver volver |
إليك بعض الأمثلة للتدريبات
- El año que viene maria habrá finalizado su exámenes .
- في العام المقبل ستكون ماريا قد أنهت مسيرتها امتحاناتها.
- Me pregunto a dónde habrán ido mis amigos
- وأتساءل أين ذهب أصدقائي
- ¿Habrá habido algún problema que aún no han llegado?
- هل يمكن أن تكون هناك أي مشكلة لم تصل بعد؟
- En un mes habremos terminado la remodelación de la habitación
- في غضون شهر سننتهي من إعادة تصميم الغرفة.
تعليقات