زمن الماضي البسيط في اللغة الاسبانية El PRETÉRITO PERFECTO SIMPLE
اليوم سنتحدث سويا عن تصريفات واستخدامات زمن الماضي البسيط في اللغة الاسبانية، نسميه في اللغة الماضي غير المحدد أو الماضي البسيط حتى لا نخلط بينه وبين أزمنة الماضى الأخري حيث تتعد أزمنة الماضى في اللغة الاسبانية وسوف نتعرف عليها في دروسنا القادمة.
اقرأ: زمن المستقبل البسيط EL FUTURO SIMPLE في الأسبانية
كيف يمكننا تكوين الفعل في زمن الماضي البسيط؟
في الحقيقة، يعد زمن الفعل هذا من أصعب الأفعال في اللغة الإسبانية لأنه يحتوي على العديد من الأفعال غير المنتظمة ولكن لا تقلق سوف نتعرف عليها سويا الأن فقط عليك احضار قلما وورقة لتدوين الملاحظات.
عادة تنقسم الأفعال في اللغة الاسبانية الى مجموعات فنجد انها انقسمت الى ثلاث مجموعات فلدينا نهاية لأفعال التصريف الأول، الأفعال التي تنتهي بـ –AR، ولدينا نهاية أخرى صالحة لأفعال التصريف الثاني والثالث، الأفعال التي تنتهي بـ –AR في – ER أو –IR.
والان سوف نتعرف على تصريفات كل مجموعة في الجدول التالي:
| Ir_ vivir | Ar_ trabajar | Er_ comer | |
|---|---|---|---|
| viví |
trabajé |
comí |
Yo |
| viviste |
trabajaste |
comiste |
Tù |
| vivió |
trabajó |
comió |
Èl/ella/usted |
| vivimos |
trabajamos |
comimos |
Nosotros/as |
| vivisteis |
trabajasteis |
comisteis |
Vosotros/as |
| vivieron |
trabajaron |
comieron |
Ellos/ellas/ustedes |
ملحوظة:
إن ال acento في اللغة الاسبانية مهم للغاية لأننا إذا لم نضعها مثلا على CANTÓ سوف تغير المعنى تماما ويكون معناها هدية ولهذا السبب فإنها مهمة جدًا.
هيا بنا نتعرف على أهم الكلمات اللتى تدل على الماضي البسيط
- AYER
- ANOCHE
- EL OTRO DÍA
- LA SEMANA PASADA
- EL MES PASADO
- EL AÑO PASADO
- HACE CINCO DÍAS
- HACE UN AÑO
هذه هي أهم الكلمات الدالة على زمن الماضي البسيط فإذا رأيناها في الجملة نقوم بتصريف الفعل بشكل مباشر الى زمن الماضى البسيط.
يمكن أيضا ان يكون مع التواريخ المحددة, اليك مثال:
«EL 17 DE DICIEMBRE DE 1988»
تشير كل هذه التعبيرات إلى لحظات زمنية، لحظات زمنية انتهت بالفعل. ولهذا السبب يتم استخدام زمن الماضي البسيط.
إذا كنت لا أعرف متى تم الفعل، إذا لم يكن لدي أي شيء داخل الجملة، النص أو المحادثة تخبرني متى حدث ذلك، لا أستطيع استخدام هذا الفعل بصيغة زمن الماضي البسيط. في هذه الحالة نستخدم زمننا أخر يسمى:
el pretérito perfecto.
إليك بعض الأمثلة حول زمن الماضى البسيط:
- «El mes pasado, hice un viaje por Argentina»
- الشهر الماضي سافرت الى الأرجنتين
- Hace ocho días compré este camisita pero todavía no lo he estrenado.
- منذ ثماني سنوات اشتريت هذا القميص ولكن لم أرتديه بعد
- Ayer yo llamé por teléfono a mi padre para preguntarle cómo estaba.
- أمس هاتفت أبي لأسأل عن حالها
نستخدم الماضى البسيط أيضا في السيرة الذاتية لسرد الحقائق:
- Vicente trabajó y vivió en Manchester city
- فيسنتي عمل وعاش في مانشستر
تعليقات