الماضي المستمر El pretérito imperfect
يتم استخدام زمن الماضي المستمر في اللغة الإسبانية للتعبير عن الأحداث التي حدثت في الماضي لوقت طويل، أو شرح كيف كانت الأوقات في الماضي أو ما كنا نفعله عادة في الماضي.
سوف نتعرف اليوم عن كيفية تحديد المواقف التي ينبغي استخدام تصريفات زمن الماضي المستمر فيها وقواعد تصريف الأفعال المنتظمة وغير المنتظمة.
اقرأ: تطوير مهارات القراءة السريعة في اللغة الإسبانية: دليل شامل
الماضي المستمر El pretérito imperfect
اليك بعض الأمثلة للتعرف على زمن الماضي المستمر:
- A maria le encantaba el yoga mucho . Se pasaba dos horas del día haciendo yoga.
كانت ماريا تحب اليوغا كثيرًا. كانت تقضي ساعتين يوميًا في ممارسة اليوجا.
- Su madre le reñía constantemente porque siempre estaba sola pero nunca tenía tiempo para hacer los deberes.
كانت والدتها توبخها باستمرار لأنها كانت دائمًا وحيدة ولكن لم يكن لديها الوقت للقيام بواجباتها المدرسية.
تصريف الفعل في زمن الماضي المستمر
دائما يكون تصريف الأفعال في اللغة الاسبانية حسب نهاية كل فعل ف اليك تصريف الأفعال في زمن الماضي المستمر
| Vivir |
Hablar |
Aprender |
|
|---|---|---|---|
| vivía vivías vivía vivíamos vivíais vivían |
hablaba hablabas hablaba hablábamos hablabais hablaban |
aprendía aprendías aprendía aprendíamos aprendíais aprendían |
Yo Tu él, ella,usted Nosotros/-as vosotros/-as ellos/as,ustes |
استخدامات زمن الماضي المستمر
1. لوصف أفعال أو أشخاص أو أماكن حدثت في الماضي
- A maria le encantaba el yoga mucho
أحبت ماريا اليوجا كثيرا
- A mi le encantaba películas mucho en la cine
أنا أحببت الأفلام كثيرا في السينما
2. سرد الأحداث الروتينية السابقة التي تتكرر
- Se pasaba dos horas del día haciendo yoga.
كانت تقضي ساعتين يوميا لممارسة اليوجا
3. وصف الأحداث الماضية التي أثناء حدوثها يتم مقاطعتها بفعل محدد جديد حيث يتم التعبير عنه بالماضي البسيط
- Mientras entrenaba con su amigos , se lesionó
أثناء تدريبه مع أصدقائه أصيب
تصريف الأفعال غير المنتظمة في زمن الماضي المستمر
يوجد فقط ثلات أفعال غير منتظمة في اللغة الاسابنية مع تصريفات الفعل في زمن الماضي المستمر وسوف نتعرف عليهم الأن
| Ver |
Ir |
Ser |
|
|---|---|---|---|
| Veía Veías Veía Veíamos Veíais Veían |
Iba Ibas Iba Íbamos Ibais iban |
Era Eras Era Éramos Erais Eran |
Yo Tú él, ella,usted Nosotros/-as Vosotros/-as ellos/-as, ustedes |
- Cuando mi marido y yo éramos jóvenes, íbamos al campo todos los fines de semana.
عندما كنت أنا وزوجي صغيرين، كنا نذهب إلى الريف في نهاية كل أسبوع.
- Cuando vivía en Buenos Aires, iba al teatro todas las semanas.
عندما كنت أعيش في بوينس آيرس، كنت أذهب إلى المسرح كل أسبوع.
- Yo vi al ladrón. Era alto, tenía el pelo corto y llevaba gafas de sol. Esta ciudad era más tranquila antes; no había tanta gente ni tanto tráfico.
رأيت اللص. كان طويل القامة، قصير الشعر، ويرتدي نظارة شمسية. كانت هذه المدينة أكثر هدوءًا من قبل؛ لم يكن هناك الكثير من الناس أو الكثير من حركة المرور.
تعليقات